Verifique el log de la pc donde realiza el envio al servidor y sale esto.
Aug 1 11:16:02 SIGASNEW sendmail[28535]: k71GG2Er028535:
[email protected], delay=00:00:00, mailer=esmtp, pri=30096, dsn=4.4.3, stat=queued
Que puede estar mal.
El ip y el port estan ok en php.ini , los firewalls estan deshabilitados