Saludos a los dos, gracias de antemano por vuestra colaboración, voy a probarlo a ver si funciona como lo explica juaniquillo, ya que lo que explicas jam1138 lo he probado y no veo la luz.
No se si lo he explicado bien, porque en dreamweaver me sale el panel vinculaciones con el xml que he adjuntado, desde ahí voy arrastrando cada una de las etiquetas del xml a una celda de una tabla que he creado en dreamweaver para poderla usar de región repetida y así poder incluir todas las noticias del xml. Estoy trabajando en un archivo xsl.
He probado a poner <img src="foto1.jpg"> en el campo Imagen de la base de datos y dreamweaver me genera un error de parser. Además que utilizo phpmyadmin para tener un entorno en el que ir escribiendo en los diversos campos de la celda, exportar un xml acabado y no editar el xml a mano.
Si pongo en la celda de la tabla de dreamweaver:
<td><img src="foto1.jpg"></td> me carga la foto que hay en ese directorio, por supuesto, pero lo quiero de forma genérica al igual que hace con las noticias, por que de lo contrario no puedo utilizar región repetida, ya que estas regiones no las veo, sino que entran en la tabla a modo de
<td><xsl:value of select="Titular"></td> o en modo gráfico me pone: {titular} en la celda correspondiente para poder duplicar esto en región repetida y absorba todas las etiquetas titular del xml una trás otra.
Luego el problema es que pongo en el campo Imagen de phpmyadmin para que cuando me genere el xml y este lo introduzca en dreamweaver, al arrastrar la etiqueta imagen genérica a la celda entienda que debe ir absorbiendo cada una de las etiquetas imagen de cada artículo, que serán:
<imagen>foto1.jpg</imagen> ---fin de la noticia 1 --- <imagen>foto2.jpg</imagen> --- fin de la noticia 2.
No se si me explicado correctamente pero de todos modos muchas gracias a los dos por el apoyo. Voy a probar lo que me dices primero juanquillo, a ver si es la piedra que falta.