Debes colocar todos los Vob Ifo y Bup dentro de "la carpeta sagrada"
llamada VIDEO_TS
Los reproductores buscan esa ruta: VIDEO_TS/archivo.ifo o archivo.vob
Si tienes los archivos fuera de es carpeta no va a reproducir nada, inclusive eso pasa cuando tienes un video DVD en el disco duro, si no esta dentro de la carpeta VIDEO_TS no lo reproduce.
La carpeta AUDIO_TS puede quedar vacía.
¿Cómo creaste tus .vob's?