Agregar Datos en una columna en un listbox

[David_erh]

Hola a Todos los del foro, soy nuevo y autodidacta en visual basic, así q espero sean pasientes y me ayuden.
Tengo un listbox de 5 columnas; para ingresar los datos utilice el metodo q figura en la ayuda de visuyal; q es ingresar los datos primero en una matriz de n x m dimensiones y luego hago listbox.list() =matriz y me aparece la lista con todas las columnas y todo bien
pero ahora yo quisiera gregar al final de la columna 3 un dato de un textbox; como lo hago??

Ya probe muchas cosas por intuición y nada, busque en google y nada.
Espero me puedan ayudar

Saludos.
David