Hola
Bueno, falta ver el resto del código por si tuviera relación directa, pero con lo que nospones, te haría las siguientes sugerencias:
En la etiqueta script, quita language y agrega type="text/JavaScript".
Esto ([/i][/b]) parece código de un foro, si es así, asegúrate de queno esté en la página fuera de un contenedor de texto adecuado, por ejemplo <p>.
En la tabla, debes quitar la alineación, controla eso con hojas de estilo.
Te diría que contgroles tanto las medidas como el espaciado con hojas de estilo, eso ayudará mucho a la página.
Por otro lado, si la tabla presenta información útil y no está solo para maquetar, cosa que deberías evitar, debes agregarle información, por ejemplo, el summary, el caption, usa th para los encabezados, agrupa las columnas usando el colgroup y col.
Por supuesto asumo que el documento contiene un doctype correcto, html 4.01 por lo que dices.
En cualquier caso, el mensaje del taw debería darte pistas claras, leelo con atención.
Felicidad