Si pones un contador en tus páginas cada vez que un visitante abra una de esas páginas incrementará el contador de páginas vistas. Osea, si 1 visitante visualiza 20 páginas el contador incrementará en 20, pero eso no quiere decir que tu sitio web haya tenido 20 visitantes.
Si tienes 1 visitante por día y abre 20 páginas no habrás tenido 20 visitas, si no 1. Eso son las visitas únicas. La suma de visitantes que hayan entrado a una web independientemente de la cantidad de páginas que hayan visto dentro de tu sitio.
¿lo entendiste mejor o sigues con dudas?