Hola!
Lo que tienes que hacer es pasar el string a formato fecha, es muy simple:
Código:
<%
fecha=cDate(Request("dia")&"/"&Request("mes")&"/"&Request("anio"))
<input type="hidden" name="fecha" value="<%=fecha%>">
%>
Saludos.