¿Hacking? Como han dicho antes, yo lo llamaría jugar, pero en fín...
Fumar es legal, pero si yo tengo un bar y decido prohibir fumar dentro de él y tú entras y enciendes un cigarrillo me das dos opciones: Echarte o hacerte apagar el cigarrillo. Aquí tan sólo te han hecho apagar el cigarrillo, eso es todo y no es dificil de entender. Puedes estar o no de acuerdo pero es lo que hay.
Tener un martillo es legal, pero usarlo para abrirle la cabeza a tu vecino con él no lo es. El caso de ese programa en concreto no lo conozco, pero normalmente esos chismes son legales sólo con fines puramente educativos.
Entrar en el correo de otra persona es ilegal, además de ser tremendamente inmoral

No obstante, no pretendo discutir sobre si las reglas están bien puestas o no ya que eso es otra historia. El caso es que las están puestas y los moderadores deben hacer que se cumplan.
Saludos.