Veamos.
Al exportar el primer SWF el audio se escucha bien??? Supongo que sí.
El audio en esa animación es mediante AS o corre durante la linea de tiempo?? (on event)
Si el audio es mediante AS puede dar problemas a la hora de exportar como película.
Prueba con
este soft para pasar el swf a Avi, el audio debe pasar bien si no fuese manejado por AS...
Prueba y vamos avanzando.