Respuesta:
1.- Creas un texto como ejemplo
2.- Insertas on Frame Insert>Frame
3.- Copias tu texto para que salga y procura situarlo en el mismo lugar, ahora crea la imagen que quieres que aparesca al pasar el mouse por el testo (esto debe estar en el segundo frame)
4.- Regresa al primer frame y sobre tu texto haz click con el boton derecho y elige la opción insert slice, ahora haz click otra vez con el boton derecho y elige Add Swap Image (o lgo así, no se mucho ingles) pero en fin, cuando aparesca el cuadro de dialogo elige la imagen (archivo) que quieres que aparesca o la parte de la imagen que quieras (chekale bien esta facil), ahora abajito dice frames, elige el que contenga tu imagen y da OK, facil!!
Ya quedo, bueno yo hago así eso espero no haberme saltado algun punto o haberte hecho bolas ;)
Suerte
Nos vemoX...
Pd. ahorita de pura casualidad andaba probando el fireworks xDDDD
Pd2. tengo el fireworks 4 nbo se si en el MX sea igual <IMG SRC="images/futbol.gif" WIDTH="15" HEIGHT="15" HSPACE="3"> <IMG SRC="images/futbol.gif" WIDTH="15" HEIGHT="15" HSPACE="3">