Hola,
Bueno, la unica pista que nos das es que bajaste un archivo comprimido, eso es un tar.gz, de momento descomprimelo tar -xvfz nombredelarchivo.tar.gz , se creara un directorio alli tienes el readme y el install, sigue las instrucciones.
De todos modos si es un clonico del compus no tienes que hacer nada, tan solo desempaquetarlo como te he dicho y una vez en el directorio donde este el ejecutable, tecleas en consola ./nombredelprograma y ya lo tienes.
Consejo: si quieres un buen programa msn, bajate el gaim, a mi gusto es el más completo y te sirve para todos los protocolos, msn,icq,aol etc..
Saludos
Herje
Menojs marl que pajse el correstof ortogfragico de windorws.
<img src="http://www.electroarea.com/imagenes/1.jpg">