Respalda los documentos antes de modificarlos:
Primero te haces tu propia variable en
/includes/page header.php. Puedes colocarla donde quieras, pero para ser más organizados le encontraremos un buen lugar:
busca (aprox. en la línea 76):
Código PHP:
$l_login_logout = $lang['Logout'] . ' [ ' . $userdata['username'] . ' ]';
Agrega después:
Código PHP:
$yomismo = '' . $userdata['username'] . '';
El segundo paso es darle un nombre a lo que creaste:
busca (aprox. en la línea 350):
Código PHP:
'PAGE_TITLE' => $page_title,
Agrega después:
Código PHP:
'MINOMBRE' => $yomismo,
Guarda el documento y ciérralo.
Ahora abres /templates/(tu template)/
index_body.tpl
Busca (Aprox. línea 3):
Código:
<!-- BEGIN switch_user_logged_in -->
Agrega después:
Código:
Hola <b>{MINOMBRE}!</b><br />
En realidad puedes agregar esta línea en el sitio que desees. En este caso aparecerá encima de la info de la última visita del usuario. En esta explicación usé el template SubSilver, así que cualquier inexactitud que encuentres puedes practicar primero con éste para después aplicarlo al que tienes actualmente.
Probablemente exista una mejor forma de hacerlo, porque ese "Hola" debería ir originalmente asignado a una línea en el archivo de lenguaje de la aplicación. Claro, lo explicado da el mismo resultado.
Saludos.