Eso se llama overscan, la única "solución" que conozco hasta ahora es añadir un pequeño marco negro alrededor, de tal forma que entonces lo que quedará fuera de la pantalla es ese marco negro y no perderás imagen
Aquí puedes informarte un poco más e incluso tienes una calculadora para ver las medidas ideales del marco negro.
www.mundodivx.com/mpeg/tmpgenc.php?p=2