esas tabulaciones son buenas si quieres el codigo se entienda mejor. si algunas veces 'el espaciado q le mete es excesivo' es porque metes muchos elementos dentro de otros, lo cual no es recomendable. si no quieres que DW te indente el html solo ve a 'code view' y en el menu dale a 'view options' y deselecciona 'auto indent'
tambien, para eliminar los espacios solo tienes que escoger todo (Ctrl+A) y darle a Shift+Tab hasta que todo quede en la izquierda.