Si lo ves la sentencia sql no està equivicada, esta devolviendo valores adecuados, en este caso los comtemplados entre las fechas 09/xx/xxxx y la 25/xx/xx, en realidad el asunto està en que la forma en que acces (jet) funciona con las fechas es en formato MM/dd/yyyy, por lo que debes modificar las opciones regionales de tu equipo para que la fecha tenga ese formato y en las tablas de access debes en los campos de fecha dar tambien este formarto, yo tuve el problema durante casi un mes hasta que encontrè un manual de sql que explica que no existe aùn una sentencia ùnica para el tratamiento de fechas y que de acuerdo al motor de base de datos debes adecuar el formato.
En resumen debes manejar las opciones regionales para que la fecha sea en formato MM/dd/yyyy al igual en los campos de las tablas referentes a fechas prueba con eso y realiza de nuevo la sonsulta si quieres me puedes escribir y te envio el còdigo que yo utilizo
[email protected]