Si las maquinas guardaron tu pagina antes de que les pusieras la etiqueta de no-cache, estaran aun leyendo las viejas hasta que limpien la cache.
Una vez tengan la cache limpia, cuando visiten tu pagina no la guardarán, así, la proxima vez que la visiten verán la web del servidor y no una copia local.
Espero haberme explicado bien.
Joe Tawers,
<a href="http://www.ilimit.com/towers">http://www.ilimit.com/towers</a>