Hola:
Si realmente quieres redimensionar la imagen, debes leerla de la url (tanto con imagecreatefromstring(get_file_content(...)) como con imagecreatefromxxx(...) ) y luego aplicar imagecopyresized o imagecopyresampled... todo haciendo uso de las librerías GD...
Te recomiendo que hagas una búsqueda en el foro porque hay muchos mensajes al respecto.
Saludos
