Bueno para hacer esto necesitas saber como componer el codigo fuente de un mail.. Paraa despues enviarlo usando mail()... Para enviar un archivo adjunto necesitas usar una cabecera llamad mime-type:multipart/mixed
Y separar las diferentes secciones (archivo y texto) por un separador...
En devshed.com hay algo bueno sobre esto en un tutorial de como hacer un webmail, pero es bastante complicado...
Saludos
<div align="center"><img src="http://cablemodem.fibertel.com.ar/sainztrapaga/images/firma.jpg" width="435" height="70" border="0">
</div>