De poderse si se puede, pero no tengo muy claro el tema.
Se que lo mejor seria trabajar un un dataset tipado y los objetos Dabinder y table adapter, cuando realizas los cambios en la grid le das tableadapter.update() y se actualizan los cambios en la base de datos.
Espero te sirva de algo.
Saludos