DARIOIO, esto no se puede hacer en el config.asp porque recuerda que siempre, sin importar donde este, lo primero que hace asp es ejecutar los includes.
Si hay un script para manejar dinamicamente esto, pero les voy a plantear una facil solucion, porque no tomas la pagina, por ejemplo en español y solamente cambias el include dirigido a español.inc a el otro ingles.inc.
El cambio es de una sola linea y ya tienes dos idiomas funcionando...mas facil imposible
<a href="http://www.webdesign-costarica.com"><img src="http://www.webdesign-costarica.com/images/LogoWebDesign.jpg" border="0"></a>