Es totalmente cierto, aunque creo que siempre es buena costumbre tener algún tipo de campo prendido/apagado para todo administrador de contenidos, por eso la sugerencia de dejarlo como propiedad del apartamento, aunque sí, propiamente hablando no sería disponibilidad, ya que se manejaría como lo apunta ud, distinguido trípode viviente
Salud!