Gracias por responder... en realidad no genero el .xls con PHP, es una planilla que se genera manualmente (inspectores en terreno), por lo tanto la planilla Excel seguirá existiendo. Es por eso que perguntaba si se puede XLS -> PDF y subir el PDF.
Voy a ver lo que me dejaste en todo caso.
Gracias