A ver muchachos de este foro, mi problema es el siguiente con la edicion de un video,quiero ser breve pero entendible para que me ayuden .. soy fanatica de los animes, asi que las bajo por internet, todos de buena calidad, algunos que no tienen subtitulos, y otros si .. pero eso si .. todas avi, quiero un programa o un editor para poner los subtitulos, pero sin que se altere la calidad de la imagen, y tambien una vez instalados los subtitulos grabarlos a un cd...pero tengo entendido que tengo que convertirlo en un Mpeg para grabarlo a un disco para que los pueda reproducir en un dvd casero , mi pregunta es la siguiente, como puedo meter los subtitulos a los videos de buena calidad y grabarlos a un cd para que lo reproduzca mi dvd casero y sin perder la calidad de las imagenes.
ojala me ayuden