Es por las zonas de seguridad... debes tener en cuenta esos espacios al momento de crear un DVD, supongo que el Architect debe tener una opción donde te muestre las zonas seguras y trabajar dentro de ellas si el DVD va a ser usado en Televisores analógicos...
Revisa como las películas se ven con más espacio en la compu y se ven más recortadas en una TV...
Saludos bro
