Quieres hacer, o quieres que te hagamos el trabajo por ti?
Una solucion a esto seria crear archivos de idiomas con constantes ejemplo:
es.php Código PHP:
<?
define("btn_aceptar")="Aceptar";
define("btn_borrar")="Borrar";
define("btn_nuevo")="Nuevo registro";
define("txt_slogan")="Empresa de viajes y turismo";
define("txt_logo")="::: Evytur ::: Tu opcion en la red";
?>
Una vez que tienes todos tus archivos de idioma creados, con algo de PHP y manjo de sessiones puedes lograr lo que necesitas.
Espero que te sea de ayuda...