Hola amigo si lo que te explico bandit no funciona, que lo dudo mucho!!! te paso otra opcion:
 
En el swf externo, pon la caja de texto dinamico con un nombre de instancia; en el primer fotograma pon esto: 
loadVariables("textos/tuarchivo.txt", this);. En los MC que cargas las fotos, pon este codigo: 
onPress{
   _root.lacaja.text = texto;
}
de esta manera cambias los eventos de los MC a boton. Suponiendo que 
lacaja es el nombre de instancia del texto dinamico y texto el nombre de la variable que cargas del bloc denotas. 
Si en dado caso tu haces de manera dinamica los MC para cargar las fotos seria asi:  
imagen.onPress = imagenPresionada; suponiendo que 
imagen se llamen los MC 
Y haz una funcion para que carge los textos: 
function imagenPresionada():Void {
	switch (this) {
	case imagen1 :
		_root.lacaja.text = b1;
		break;
	case imagen2 :
		_root.lacaja.text = b2;
		break;
	case imagen3 :
		_root.lacaja.text = b3;
		break;
	case imagen4 :
		_root.lacaja.text = b4;
		break;
	case imagen5:
		_root.lacaja.text = b5;
		break;
	}
} Aqui te dejo un link de una pagina que estoy haciendo y es muy similar a lo que dices 
http://www.felmargdl.com en el boton fabricacion desliza el raton para que salga el menu y cualquira de los 5 primeras opciones tendras un ejemplo, le das click a cualquier foto ya la derecha sale un texto segun la foto 
Ojala te sirva de algo