Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 21/12/2006, 10:27
caperucita
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2006
Mensajes: 50
Antigüedad: 17 años, 4 meses
Puntos: 0
Problemas al sincronizar los subtítulos forzados con AutoGordian Knot

Hola, mi problema es tal y como he indicado el que los subtitulos forzados de la peli el Codigo Davinci no salen sincronizados con la secuencia de la pelicula, salen un minuto despues de que le pertenezca, la pelicula la tengo original y la ripeé con el AnyDvd .v6.0.8.8 hasta este punto bien pues conseguí una copia en formato dvd de la peli (para no tener que utilizar la original y evitar que se estropee) para pasarla a formato avi utilicé el dvd decripter que saco una recopilacion de la informacion necesaria para que el Autogordian Knot la leyese y me diese la peli en formato Avi, es cuando la peli está ya convertida a Avi cuando falla con los subtitulos, (cuando Silas habla por telefono en latin o el inspector habla con su subordinado en frances). Agradeceria que me echaseis un cable en este asunto para ver como he de configurar el programa o si tal vez seria buena idea utilizar otro distinto, gracias