Mmmmmmmm, disculpa, pero seguro poca gente te contesta por que eso es cosa de HTML o JavaScript
Para que te funcione como quieres necesitas decirle al redireccionamiento en que frame quieres que se abra la página, y por lo que veo, quieres que se abra en el "padre". Se me ocurre que hagas lo siguiente:
El código que pusiste cambialo por lo siguiente:
Código:
<%
session.abandon
%>
<html>
<head>
<title><!--#include file="../asp/ss_empresa.htm"--> Desarrollo</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<link rel="stylesheet" href="../css/ss_estilo.css" type="text/css">
</head>
<body background="../imgs/fondo.gif" >
<form name="xxx" action="../ss_login.asp" target="_top"></form>
<script>
windows.alert('Se ha cerrado sesión de trabajo');
document.xxx.submit()
</script>
</body>
</html>
Pruébalo y me cuentas