Comportamiento de un <div> en IE

[jabi]

Los estilos los tengo definidos en un fichero .css aparte, ¿tendría que poner ahí esos comentarios condicionales? que por cierto, si son comentarios el navegador los ignora, ¿no? ¿o son comentarios especiales? Como ves no estoy muy puesto en HTML y CSS, aunque poco a poco voy aprendiendo... a ver si me puedes aclarar ésto y al menos lo puedo arreglar de esta forma.

Thanks de nuevo!