Es donde llegan los mails rebotados, deberás leer este como si fuera un smtp para saber cuales llegan ahí. Debe, como esta phpmailer, haber alguno para conectar a un bounser, fijate en google, o por ahí el mismo phpmailer puede hacerlo.
Acá tenes una classe, no la probé, es cuestión que te armes de coraje.
http://www.phpclasses.org/browse/package/2046.html