Quisiera ayudarte participando en tu consulta, pero NO comprendo para nada ese dialecto.
En
Las Políticas de Foros del Web, hay una sección que dice que el idioma oficial del foro es español.
Si deseas más participación a tu consulta, trata por favor de escribir en español, NO importa las faltas de ortografía, ya que se pueden ir corrigiendo con el tiempo, pero SI en algo comprensible.
Saludos.