Hola Carlos,
mmm... lo que quieres es muy parecido a los gráficos de barras de las encuestas... que a cada pregunta, le suman 1 por voto... y se van representando en un gráfico de barras el número de votos.
En este caso, se trata de vendedores, y de número de ventas, pero es lo mismo. Sólo hay que contar
Eso sí, tendrás que guardar en algún sitio el número de ventas de cada vendedor: puede ser en base de datos o en un archivo plano. Lo que te resulte más cómodo.
La longitud de las líneas debería ser un tamaño relativo, por ejemplo, un porcentaje. Ya que si no te podría descuadrar el gráfico. Y a la cabeza de la línea podría ir el dibujo que tú quisieras, por ejemplo camellos...
Bien ¿como hacer estos dibujitos? Para esto te recomiendo que uses las librerías GD dentro de PHP. Son para manejar imágenes... Por ejemplo, tenéis una imagen de fondo de x tamaño. Con estas librerías, podéis escribir texto encima de la imagen y generar la imagen resultante. Podéis escribir rectángulos en determinadas coordenadas y rellenarlos de color, por ejemplo, para las líneas de cada vendedor. Y podéis coger otras imágenes y cologarlas en determinados puntos dentro de la otra, por ejemplo, los camellos, en los extremos de las líneas. Con todo esto, se genera un archivo JPG, o PNG si prefieres, donde tendrías el resultado de tu carrera mensual.
Esto es sólo una indicación: es evidente que para hacer esto, primero, te lo tienes que empollar. Espero haberte ayudado. Ya me dirás si te decides ponerte manos a la obra.
Un saludo,
eContento