La cuestión es que para hacer eso, debes consultar el contenido de la carpeta y mirar si existe un archivo con ese nombre. Esto no lo hace ese componente (creo), por lo que debes hacerlo con el objeto FSO de ASP. Algo como esto:
Código:
Set MyFileObject = Server.CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
numero=1
cOriginalName=Upload.Files("Fichero")
Do While MyFileObject.FileExists(ToFolder & FileName)
FileName=cOriginalName & numero
numero=numero+1
Loop
nombredefinitivodefichero=filename
Upload.Save(nombredefinitivodefichero)
Saludos