Hola:
Puedes usar el onclick del radio para mostar u ocultar (según el caso) los 2 selects modificables:
<input type="radio" onclick="select1.style.display = 'none'; select2.style.display = 'none'" ...>
<input type="radio" onclick="select1.style.display = 'inline'; select2.style.display = 'inline'" ...>
Fíjate que he usado el estilo display (inline/none)... que no reserva espacio... si quisieras que se reservase el espacio deberías usar visibility (visible/hidden)
Y los elementos están referenciados por el name...
También se podría referenciar por el id con document.getElementById...
Yo suelo definir un método "tag" así:
function tag(id) {
return document.getElementById(id);
}
y luego el evento variaría:
tag('opcion1').style.display = ...
Saludos
