Para que recibas una respuesta mas pronta, la proxima vez mira bien donde esta tu problema ya que como dice Nexus... aqui no hay ningún problema con PHP sino con javaScript, modifica tu funcion de esta forma:
Código HTML:
function buscar(){
var i
for (i=0;i<document.form2.opcion.length;i++){
if (document.form2.opcion[i].checked)
var valor = document.form2.opcion[i].value;
break;
}
window.open('criteriobusqueda.php?opcion='+ valor,'vent','resizable=yes,width=600,height=255');
}
Espero te resulte.
Salu2
Jars