Ayuda con un Pre-loader Por favooooorr! :)

[Bandit]

Si la película que está en inglés la vas a cargar, ese mismo código ponlo en el primer frame de esa película.
Ese código que publicaste para el Inglés está mal y no debe de estar allí.
Hay varias formas de poner un loader en la principal, utilizando la misma barra y campo de texto dinámico, para cargar diferentes películas.

Espero haberte sido de ayuda.