Al final he logrado solucionar el problema de la carga vaciando desde phpmyAdmin esas tablas, incluso no ha hecho falta poner el robots.txt para evitar el rastreo en el foro, en el post anterior se me pasó poner esto que también me habían aconsejado:
Cita: La gran mayoría de registros los contienen las tablas “search_wordlist” y “search_wordmatch”. Las tablas search_wordlist y search_wordmatch se llenan de acuerdo a las palabras que los usuarios incluyen en sus mensajes con excepción de aquellas que se incluyen en el archivo search_stopwords.txt. La tabla search_wordmatch se utiliza para las búsquedas dentro del foro ya que mantiene la relación entre las palabras existentes en search_wordlist y el ID del post al que pertenecen.
Una opción sería vaciar (no borrar) esas tablas, el foro funciona perfectamente con ellas vacias, con la salvedad de que la opción de búsquedas no localizará nada, ni hilos ni mensajes, únicamente lo hará con los temas-mensajes enviados a partir del vaciado de esas tablas.
Por ahora parece que no volverá a subir, lo dejo ahí por si le puede servir a alguien más.
Saludos
