a ver............ vamos por partes
1) Vas a un cliente y desde ese cliente, puedes darle ping?
2) El servidor tiene instalado el IIS? (en el servidor, tecleas localhost o su IP y te muestra la pagina de inicio del IIS)
Si la respuesta es no a cualquiera de esas preguntas, ahí esta el problema
PD. No, necesitas configurar la pagina de inicio en el IIS, bien puedes no tener pagina de inicio del IIS y tener corriendo tu sitio
PD. Prueba reinstalando el IIS, te tardas menos de lo que yo me tarde en escribir este post