create una pagina ejemplo:
borrar.php, en donde coges la ruta del archivo por GET, ejemplo:
borrar.php?carpeta=usuario&archivo=imagen.jpg
Código PHP:
$carpeta=$_GET["carpeta"];
$archivo=$_GET["archivo"];
//
$ruta=$carpeta."/".$archivo;
//
unlink($ruta);