Conflicto Prototype con editor htmlarea

[Jano78]

He conseguido averiguar que el problema está localizado es estas pocas lineas, pero sigo sin saber como solucionarlo

Código:

var Class = {
  create: function() {
    return function() {
      this.initialize.apply(this, arguments);
    }
  }
}