pasar array de php a javascript

[bananas]

Hola a todos,mi duda y no se como hacerlo es pasar un array que tengo en session array en javascript para hacer una serie de comprobaciones en el cliente. El array que tengo es asociativo,por ejemplo array['nombre'][0..N]['Ruta'] y en el array de javascrit unicamente quiero en cada posicion el contenido del campo Ruta del array de session.Como puedo hacerlo??