prueba llamando asi a la consulta update
Código:
sql = "UPDATE Personal SET password ='" & password & "', usuario='" & usuario & "' WHERE nsocio='" & nsocio &"' and nombre = '" & nombre &"' and apellidos ='" & apellidos &"'"
Set registro=con.Execute(sql)