Por supuesto!
Se me ocurre que hagas lo sigueinte:
Código:
<html>
<head>
<title>Hola</title>
<script>
texto=new Array;
texto[0]="<font style='font:normal 12px/14px verdana;color:red">Bienvenido chavalín</font>";
texto[1]="<font style='font:bold 12px/14px verdana;color:green">hola hola hola</font>";
texto[2]="<b style='font:normal 12px/14px verdana;color:red">Adios adios</b><br><br>fff";
texto[3]="ffrfrffrfrf<input type=button value=pincha>";
function texto2(opcion){
letra=texto[opcion]
document.getElementById('texxxto').innerHTML=letra
}
</script>
</head>
<body>
<img src="e.jpg" onmouseout="texto2('0');" onmouseover="texto2('1');">
<img src="q.jpg" onmouseout="texto2('0');" onmouseover="texto2('2');">
<img src="df" onmouseout="texto2('0');" onmouseover="texto2('3');">
<div id="texxxto">Bienvenido Chavalín</div>
</body>
</html>
Es decir, dentro de las variables texto puedes poner código html para cambiar las dfuentes, los colores... sólo tienes que tener especial cuidado de no utilizar comillas dobles dentro de las variables.
Si tienes más dudas pregunta.