No soy un experto en PHP, pero viendo el esquema da la impresion de que una imagen es una copia de la otra cambiando los nombres, y dado que PHP y Java no son lo mismo... pues no parece que nadie se haya estudiado realmente las diferencias en los dos lenguajes para ver de que forma aprovechar mejor las características de cada uno
.
Para empezar el diagrama parece presuponer orientacion a objetos en PHP, lo cual dentro de mi ignorancia me parece que no es un tema maduro del todo y ya te obliga a usar unas determinadas versiones con algunas peguillas. Al menos eso me dicen mis compañeros que si usan PHP.
Independientemente de todo esto, construir una aplicacion web a base de utilizar una tecnología en la interfaz y comunicarse con web services con el "back-end" es, en la inmensa mayoría de casos por no decir todos, buscarse complicaciones y tirar por la ventana el rendimiento. Algo a hacer cuando no queda otro remedio. Aunque admito que esa es una opinión práctica y no queda muy "cool"
.