Cuando termines de hacer el INSERT debes redireccionar a otra página, a continuación te indico una de muchas formas de hacerlo:
   Código PHP:
    <?
   $goTo = "insertOK.php";
   if (isset($_SERVER['QUERY_STRING'])) {
      $goTo .= (strpos($goTo, '?')) ? "&" : "?";
      $goTo .= $_SERVER['QUERY_STRING'];
   }
   header("Location: ".$goTo);
?>