Es que no se tiene acceso desde php al buffer del server en el momento sino que una vez entregado, no tendrías manera de desarrollarlo....
Lo único que podes haces es compensarlo con, por ejemplo, asp, perl, o algún cgi y lograr comunicar estos datos, pero bueno, obviamente no nos salimos de php.
Con ajax podrías leer este cgi, por ejemplo
http://sean.treadway.info/demo/upload/
Ajax solo hace de comunicador...
En su momento di vuelta la web en busca de esto, si alguien sabe otro método (desde php obvio está), que lo largue :)