Problemas con Mysql y PHP

[El_Aprendiz]

Prueba con este codigo debe funcionarte, te recomiendo que revises los nombres de los campos.

insertar_datos.php

Código PHP:

  <?php 
if (!($conexion=mysql_connect("localhost","cofreg1_bihost01","123456")))  
   {  
      echo "Error al conectarse a la base de datos.";  
      exit();  
   }  
   if (!mysql_select_db("cofreg1_clientes",$conexion))  
   {  
      echo "Error seleccionando la base de datos.";  
      exit();  
   }  
   return $conexion;  
   
   mysql_query("INSERT INTO clientes(rut,nombre,honorarios)values('{$_POST['rut']}','{$_POST['nombre']}','{$_POST['honorarios']}')",$conexion); 
?>