Cita:
Iniciado por pixelboy 
...y nos dijieron que el problema era porque "nosotros habiamos pedido que se barnizara cuando eso no se tenia que barnizar, porque va dobleces".
No tiene nada que ver la proyección de una sombra con la velocidad del viento. No es difícil lograr acabados excelentes en barnizados con pliegues.
Necesariamente para gramajes altos (con o sin barniz) hay que hacerle un signado previo al pliegue. En tu caso el barniz UV aumenta el grosor y endurece el soporte, lo que hace que el resultado sea peor. Como te dice Alzai, le falta presión al marcado y eso no es responsabilidad tuya o del impresor, según entiendo es de quienes hacen el plegado.
A veces la falla puede estar en el troquel de signado (que suele ser el mismo que el de corte).