Hola Shiryu_Libra :)
Pues a través del Recordset:
set rs = conn.execute(" SELECT cliente, item, Sum(cantidad) AS SumaDecantidad FROM articulos WHERE item=9090 GROUP BY cliente, item")
if not rs.EOF then
response.write(rs("SumaDeCantidad"))
end if
Un saludo