Bueno, te recomiendo que investigues un poco la opción de "insertar registro" en el panel de aplicación , en la pestaña de vinculaciones. Mira a ver si consigues que la página te cargue algo de la base de datos, ya que cuando lo consigas todo te será más sencillo (casi todo lo que has de hacer escon la interfaz del dreamweaver, ya que te hace él casi todo el trabajo).
Después también te recomiendo leer
este post, iniciado por mí, y parecido a lo que pides.
Y que mires un editor de texto WYSIWYG, el
tinymce, cuando lo tengas todo más avanzado te explicaré como ponerlo en tu web (aunque las instrucciones de su web son sencillas).